同人小说《哈利波特与理性之道》中文粉丝站点

第二十二章:科学方法

授权和转载须知

在某个时间,某个地点,某件事,一定是有了什么不同……

佩妮·伊万斯嫁给了迈克·维瑞斯,一位牛津大学生物化学系的教授。

哈利·詹姆·波特-伊万斯-维瑞斯在一个堆满了书的房子里长大。他曾经咬了一个数学老师一口,因为她不懂什么是对数。他读过《哥德尔,埃舍尔,巴赫》,《不确定情况下的判断:启发式研究和偏差》,以及《费曼物理学讲义》的第一部。认识他的人似乎都很担心他会变成下一个黑魔王,但是其实他并没有这样的意愿。他受的是更好的教育。他想发现魔法的规则,从而成为无所不能的存在。

赫敏·格兰杰在所有课程上都比他强,...

第四十三章:人文主义,第一部分[1]

授权和转载须知

一月和暖的阳光照耀在霍格沃茨校外寒冷的原野上。

对于某些学生来说正是学习时间,另外一些则已经下课了。对于报名了的一年级生来说这是练习某个特定咒语的时间。这个咒语最好在室外,在澄澈的蓝天和明媚的阳光下学习,而不是限制在教室之中。曲奇和柠檬水也被认为是有助学习的。

这个咒语的预备动作复杂而精细;你要以正确的角度精确地转动魔杖一次,两次,三次,四次,然后食指和拇指精确地移动正确的距离……

魔法部认为这意味着在五年级前尝试传授这个咒语只会是徒劳无功。更小的孩子学习这个咒语的案例只有几个,而这些例外都被解释成了“天赋异禀”。

或许这样说并不是很礼貌,但哈利开始理解为何奇洛教授曾...

第二十二章 科学方法

授权和转载须知

在某个时间,某个地点,某件事,一定是有了什么不同……

佩妮·伊万斯嫁给了迈克·维瑞斯,一位牛津大学生物化学系的教授。

哈利·詹姆·波特-伊万斯-维瑞斯在一个堆满了书的房子里长大。他曾经咬了一个数学老师一口,因为她不懂什么是对数。他读过《哥德尔,埃舍尔,巴赫》,《不确定情况下的判断:启发式研究和偏差》,以及《费曼物理学讲义》的第一部。认识他的人似乎都很担心他会变成下一个黑魔王,但是其实他并没有这样的意愿。他受的是更好的教育。他想发现魔法的规则,从而成为无所不能的存在。

赫敏·格兰杰在所有课程上都比他强,...

第二十三章:对信仰的信仰

授权和转载须知

每个人都想要将绳子系在石头上绕住J·K·罗琳。

——————————

“然后,珍妮特是一个哑炮,”一名矮个子的带着镶金边的帽子的年轻女子的画像道。

德拉科把它记下来。虽然只有二十八个,但已经到了回去找哈利的时间了。

英语改变了很多,所以他得请其他的画像帮忙翻译。但最古老的画像所描述的一年级咒语,听起来和他们现在所学的那些非常像。德拉科认出了其中的大概一半,而另一半听起来并没有更强大。

每一个答案都让他越来越反胃,直到他再也受不了了。他离开之后向其他的画像打听起了哈利·波特那个关于哑炮婚姻的奇怪问题。前五个画像不认识任何哑炮,...

作者求助邮件:国内人工智能发展的相关新闻

 授权和转载须知

(翻译组于2017/08/18收到如下邮件,希望有业界或者认识业界相关人士的读者能联系介绍给我们,或直接通过邮件联系介绍推荐给MIRI)

【邮件截图】


《中国AI新闻》


嗨!

我是马修·格雷斯(Matthew Graves),是MIRI(MachineIntelligence Research Institute,机械智能研究机构)的工作人员,与Eliezer Yudkowsky和其他工作人员一同致力于确保比人类更聪明的人工智能所带来的是正面影响(因为你们之前翻译过Eliezer的作品,所以给你们发了邮件)

我们的一...

理性:从人工智能到僵尸,简单的真实

圣诞快乐!

授权和转载须知

《理性:从人工智能到僵尸 - 地图与真实的土地 - 第四部分:神秘的答案 - 插曲:简单的真实》

我还记得我写的关于存在主义的那篇论文。我的老师给我打了个不及格。她把那篇论文里所有出现过的“真实”这两个字都勾了出来,勾了大概有二十多次,每个旁边都打了一个问号。她想知道我所说的“真实”到底是什么意思。

—— 丹尼尔·伊根,新闻记者

---------------

这篇文章旨在还原真实最单纯的模样。

有人对你说:“我的奇迹蛇油可以在三周内就让你的肺癌痊愈。”你回答:“医疗研...

理性:从人工智能到僵尸,感受理性

授权和转载须知

《理性:从人工智能到僵尸 - 地图与真实的土地 - 第一部分:可以预见的错误 - 感受理性》

一个关于“理性”的普遍认识是,理性反对所有的感情——我们所有的悲伤,所有的快乐,都因为这属于感情而自动与理性对立。然而很奇怪,我在概率论中找不到任何一条定理,说我应该表现得冷酷且面无表情。

那么,理性是与感情针锋相对的吗?不;我们对现实的模型引发了我们的情感。如果我相信有人发现我死去的弟弟其实还活着,我会觉得开心;如果我醒来发现这其实是一场梦,我会觉得难过。P.C.霍德吉尔曾说过:“能够被真相摧毁的东西就应该被摧毁。”我...

理性:从人工智能到僵尸,我所谓的理性到底是什么意思?

授权和转载须知

(*译注: 全书为方便阅读和查阅,做了许多文章与文章之间的快捷链接,这些会在后文翻译完毕后逐步补上,同时视情况调整翻译顺序)

《理性:从人工智能到僵尸 - 地图与真实的土地 - 第一部分:可以预见的错误 - 我所谓的理性到底是什么意思?》

我的意思是:

认知理性:系统性地提高信念准确度。


工具理性:系统性地实现你的价值。


当你睁开眼,看着周围的房间时,你会根据桌子来定位你笔记本电脑的位置,然后又根据墙壁来定位书架的位置。如果你的眼睛或大脑出了什么问题,你的心理模型就会指着没有书架的地方...

三个世界的碰撞,第七章,真结局:牺牲之焰

授权和转载须知

但是,几乎没有人注意到,站在目标身后,告解师从袖子里抽出一把小小的昏迷枪——在整个飞船上,只有他一个人有资格使用这个武器,如果他确认有人失去理智的话。告解师的手臂迅速地抬了起来……

……麻醉了安科大人。

安科几乎是立刻就垮了下去,仿佛牵引着他的线绳早已被剪断了大半,只剩下最后几根勉强拉着他的四肢摇摇欲坠。

恐惧,惊骇,沮丧,纯粹而茫然的震惊;整个指挥会议骇然地瞪着告解师。

兜帽下面发出了绝对禁止从那片阴影中发出的话语:命令的声音。“驾驶爵,开启星际航线,带我们回到惠更斯星系。现在就启动,你处在关键路径上。感应姬,我需要你锁死这艘飞船上所有的通讯系统,只留一条通讯频道,...

三个世界的碰撞,第六章:正常结局

授权和转载须知

就是今天。

古地球的街道挤满了人群,人们全都抬首,仰视空中,窗间也满是窥视的面孔。

人们等待着他们所有悲伤的终结。

安科站在一家防卫严密的旅馆阳台上,俯视着人群的面孔。有很多人希望对他施加暴力,这是很可以理解的。人群中大多数面孔都带着恐惧,另一些则是愤怒;只有很少的人在微笑,而安科怀疑他们只是自暴自弃地崩溃了。安科想知道自己的脸现在看起来是什么样子的。

街道间的人群并不怎么拥挤,如果是几个星期之前的话,人数本应该会比现在更多。

没有任何人对超级幸福人提起这件事。紧跟着‘不可能可能世界’号的抵达,超级幸福人们就遣来了使者飞船,“以防万一你们有什么紧急事件需要我们帮助。...

© 哈利波特与理性之道 | Powered by LOFTER